سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )
76
فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )
باب صد و بيست و پنجم دعا كردن رسول اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله براى على عليه السّلام هنگامى كه او را براى امر قضاوت به يمن اعزام مىكرد [ صحيح ابن ماجه در باب قضا و داورى ص 168 ] به سند خود ، از « ابو بخترى » از حضرت على عليه السّلام روايت مىكند ، رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله مرا براى داورى به يمن فرستاد . عرض كردم : يا رسول الله ! مرا در حالى كه جوانم براى داورى به يمن مىفرستى در صورتى كه از امور قضاوت اطلاعى ندارم ( ؟ ! ) پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله دست مباركش را روى سينهء من گذاشت و فرمود : « اللهمّ اهد قلبه و ثبّت لسانه » ؛ پروردگارا ؛ دل او را هدايت كن و زبانش را استوار ساز . على عليه السّلام فرموده است كه از آن دعا ، من در قضاوتم بين دو شخص ، به هيچ گونه شك و شبههاى دچار نشدم . مؤلف گويد : « ابو داود » هم اين حديث را در « صحيح » خود ، در « قضاء » در باب كيفيت داورى ، « حاكم » در [ مستدرك 3 / 135 و 4 / 88 ] « نسائى » در [ خصائص ص 11 ] به هفت طريق ، و « امام احمد » در [ مسند 1 / 83 و 88 و 111